Recherche


Avis de lecteurs

La laitière de Bangalore (Shoba Narayan)

note: 4Un voyage en Inde Agnès MMC - 10 mars 2021

Après 20 ans passés au Etats–Unis la journaliste Shoba Narayan revient en Inde, à Bangalore, pour s’y installer avec son mari et ses deux filles qui ne connaissent quasiment pas [...]

L'arrivée des Capybaras (Alfredo Soderguit)

note: 4Les capyquoi ? S.BASSET - 10 mars 2021

Les capybaras: une sorte de ragondin d'Amérique du Sud ! Super livre pour les enfants qui parle de la méfiance qu'on peut avoir pour les "étrangers" avec des dessins crayonnés [...]

Térébenthine (Carole Fives)

note: 4Quelle place pour l'art ? Agnès MMC - 12 décembre 2020

La narratrice achète la revue Beaux-Arts et lit un article sur un peintre décédé, Luc, dont la peinture rencontre un grand succès et la voilà plongée dans ses souvenirs de [...]

La somme de nos folies (Shih-Li Kow)

note: 4Un beau moment en Malaisie S.BASSET - 10 mars 2021

C'est une belle chronique de vie qui se passe en Malaisie, un conte doux-amer d'une grande bienveillance et qui nous fait découvrir une société multiculturelle dont je ne soupçonnais pas [...]

Martin Eden (Jack London)

note: 5Un roman bouleversant Agnès MMC - 10 mars 2021

Publié sous forme de feuilleton dans un journal en 1908 et 1909 ce roman, qui semble très inspiré de la vie de l’auteur, raconte la vie d’un jeune homme issu [...]

La voyageuse de nuit (Laure Adler)

note: 4Un voyage au pays de la vieillesse Agnès MMC - 10 mars 2021

Pendant 4 ans, Laure Adler est allée à la rencontre de personnes d’un « certain âge », des vieux, des seniors, comme on les appelle poliment, connus ou inconnus qui [...]

Keigo Higashino

 

Keigo Higashino (東野 圭吾, Higashino Keigo), né le à Osaka sur l'île d'Honshū, est un écrivain japonais, auteur de romans policiers. Considéré comme un des meilleurs auteurs japonais de roman policier actuel, il a remporté de nombreux prix littéraires dont le prestigieux prix Edogawa Rampo pour les romans policiers, et a vu plus d'une vingtaine de ses ouvrages adaptés au cinéma et à la télévision.

Biographie

Keigo Higashino est né le 4 février 1958 dans l'arrondissement d'Ikuno-ku de la ville d'Osaka, préfecture d'Osaka. Il a grandi dans un quartier populaire où il passe toute sa scolarité jusqu'au lycée. C'est durant ses années de lycée qu'il commence à s'intéresser aux polars et compose ses premiers textes.

Il continue d'écrire pendant ses études d'ingénierie en génie électrique à l'Université de la Préfecture d'Osaka, où il devient également le capitaine du club étudiant de tir-à-l'arc. Ces expériences de jeunesse devraient lui fournir de la matière pour certains de ses futurs romans, comme dans La lumière de la nuit où les personnages principaux ont grandi dans des quartiers populaires et où les clubs étudiants à l'université ont une place importante.

En 1981, Keigo Higashino commence à travailler comme ingénieur à l'entreprise Nippon Denso Co. (devenue DENSO). Il se marie la même année à une enseignante du secondaire.

En parallèle à son travail principal, il consacre son temps libre à l'écriture de polars, qu'il tente à plusieurs reprises de soumettre au prix littéraire japonais Edogawa Ranpo qui récompense les romans policiers. Il est nominé en 1983 pour Ningyō-tachi no ie (La maison de poupée), puis en 1984 pour Makyū (La boule magique) - devenant finaliste pour ce dernier roman. Ses efforts sont finalement récompensés en 1985, lorsqu'à 27 ans il est couronné par le prestigieux prix Edogawa Ranpo pour son roman Hōkago (放課後, Après l'école), qui puise dans son expérience du club de tir-à-l'arc à l'université. L'obtention du prix lui permet de se consacrer pleinement à sa carrière d'écrivain. Il démissionne alors de l'entreprise DENSO et s'établit à Tokyo dès 1986.

En 1998, son roman Himitsu (秘密, Secret) lui rapporte le 52e prix des auteurs japonais de roman policiers (日本推理作家協会賞, Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō, Mystery Writers of Japan Award).

En 2006, il gagne enfin le 134e prix Naoki pour son roman Le dévouement du suspect X (Yōgisha Ekkusu no Kenshin, 容疑者Xの献身) après cinq nominations sans succès. Le roman est également couronné du 6e Prix de Polar Honkaku (Honkaku Mystery Award). La traduction en anglais du roman par Alexander O. Smith lui permet d'être nominé pour le prix Edgard du meilleur roman en 2012, ainsi que le prix Barry de la même année.

En 2014, il gagne le prix littéraire Eiji Yoshikawa pour Inori no Maku ga Oriru Toki (祈りの幕が下りる時, Quand baisse le rideau de prières), dernier roman de la saga du détective Kyoichiro Kaga.

Malgré sa notoriété, Keigo Higashino affirme à plusieurs reprises ne pas souhaiter être reconnu dans la rue.

Œuvres

Keigo Higashino a publié tout au long de sa carrière plus de 66 romans, 20 collections de nouvelles et un livre illustré. Ses œuvres sont largement réceptionnées et traduites en Asie et commencent à être plus connues avec les traductions dans les langues européennes. En France, ses œuvres sont exclusivement éditées chez Actes Sud, dans la collection Actes noirs en grand format et la collection Babel noir en format de poche, et principalement traduites par Sophie Rèfle.

Une vingtaine de ses œuvres ont été adaptées au cinéma et une dizaine à la télévision au Japon, mais également en Corée du Sud ou en Chine (RPC).

Romans traduits en français

Série Physicien Yukawa

  1. Le Dévouement du suspect X, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2011 ((ja) Yōgisha X no Kenshin ( 容疑者Xの献身 ), 2005), trad. Sophie Rèfle, 315 p. (ISBN 978-2-330-00139-1)
  2. Un café maison, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2012 ((ja) Seijo no Kyūsai ( 聖女の救済 ), 2009), trad. Sophie Rèfle, 256 p. (ISBN 978-2-330-00613-6)
  3. L’Équation de plein été, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2014 ((ja) Manatsu no Hōteishiki ( 真夏の方程式 ), 2011), trad. Sophie Rèfle, 320 p. (ISBN 978-2-330-03199-2)

Romans indépendants

  • La Maison où je suis mort autrefois, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2010 ((ja) Mukashi boku ga shinda ie ( むかし僕が死んだ家 ), 1994), trad. Yutaka Makino, 253 p. (ISBN 978-2-7427-8951-1)
  • La Prophétie de l'abeille, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2013 ((ja) Tenkū no Hachi ( 天空の蜂 ), 1995), trad. Sophie Rèfle, 448 p. (ISBN 978-2-330-01958-7)
  • La Lumière de la nuit, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2015 ((ja) Byakuyako ( 白夜行 ), 1999), trad. Sophie Rèfle, 672 p. (ISBN 978-2-330-05089-4)
  • Les Doigts rouges, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2018 ((ja) Akai yubi, 2009), trad. Sophie Rèfle, 240 p. (ISBN 978-2-330-09728-8)
  • Les Miracles du bazar Namiya, Actes Sud, coll. « Exofictions », 2020 ((ja) Namiya Zakkaten no Kiseki ( ナミヤ雑貨店の奇蹟 ), 2012), trad. Sophie Rèfle, 384 p. (ISBN 978-2-330-13059-6)
  • La Fleur de l’illusion, Actes Sud, coll. « Actes noirs », 2016 ((ja) Mugen-bana ( 夢幻花 ), 2013), trad. Sophie Rèfle, 352 p. (ISBN 978-2-330-06900-1)

Mangas

  • Heads, Akata/Delcourt, 2005 ((ja) HE∀DS ( ヘッズ ), 2003)

Distinction

  • Festival Polar de Cognac 2010 : Prix polar du meilleur roman international pour La maison où je suis mort autrefois

Notes et références

Annexes

Articles connexes

  • Tozai Mystery Best 100 (Les 100 meilleurs romans policiers de l'Orient et l'Occident)
  • Mystery Writers of Japan
  • Prix des auteurs japonais de romans policiers

Liens externes

  • Portail de la littérature
  • Portail du polar
  • Portail du Japon
  • Portail d'Osaka et sa préfecture

Ce contenu est mis à disposition selon les termes de Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0

Source : Article Keigo Higashino de Wikipédia

Contributeurs : voir la liste

Termes associés

Policier

Auteurs associés