Thierry Ragueneau, né à Troyes (Aube) est un acteur, chanteur et directeur artistique français.

Il est connu pour le rôle de François Marci dans le feuilleton Plus belle la vie, mais aussi pour ses nombreux doublages, doublant notamment Keanu Reeves et Andy García à leurs débuts, Simon Baker dans la série télévisée Mentalist, le père de Titeuf et Vomito dans la série Titeuf ou encore Linguini dans Ratatouille. Il double également de manière régulière Grant Show et Gil Bellows.

Biographie

Thierry Ragueneau a suivi une formation à l'École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre.

Comédien, chanteur et producteur, il commence sa carrière sur les planches en 1979 avec Darry Cowl. Après plusieurs années consacrées au théâtre, il passe devant la caméra pour le cinéma avec Edwin Baily, Pierre Jolivet, Bernard Stora, Thierry Boscheron pour lequel il vient de coproduire le film Les vieux sont nerveux et pour la télévision dans plusieurs téléfilms et séries telles que Joséphine, ange gardien, Julie Lescaut, Alice Nevers, le juge est une femme et Le Tuteur.

En 2004, il devient très connu des spectateurs pour son rôle de François Marci dans le feuilleton de France 3 Plus belle la vie qu’il quitte en 2006 mais revient exceptionnellement en juin 2012, seulement pour un épisode. Il est cependant partant pour reprendre son rôle sur le long terme, malgré ses nombreuses occupations (doublage, théâtre). Parallèlement, il enregistre trois disques en tant qu’auteur-interprète avec ses musiciens et part en tournée dans toute la France, en Suisse et en Belgique.

Du 8 au 28 juillet 2013, il est présent au festival d'Avignon avec sa partenaire de Plus belle la vie, Cécilia Hornus, dans la pièce Bon anniversaire mon amour.

Le 17 septembre 2013, il apparaît sur France 3 dans le documentaire Les Secrets de…la famille Marci diffusé après le prime Nuit Blanche de Plus belle la vie.

En août 2019, Thierry Ragueneau réitère dans Télé Poche son souhait de revenir durablement dans Plus belle la vie : « Bien sûr que j’accepterais un retour dans Plus belle la vie. Comme je réponds très souvent aux courriers et aux spectateurs qui me suivent sur les réseaux sociaux : ma valise est prête. » . À l'occasion des quinze ans de la série, il participe à des magnétos diffusés en fin d'épisode (générique) ainsi que sur le site officiel, et laisse entrevoir un retour prochainement. Il est effectivement de retour dans la série un an plus tard, dès le 13 octobre 2020.

Vie privée

Il est le père de la comédienne et spécialiste de doublage Lutèce Ragueneau. Il épouse en 2017 la comédienne Cécilia Hornus, rencontrée sur le tournage de Plus belle la vie et qui jouait au début de la série son épouse.

Théâtre

• 1981 : Thérèse Raquin d'Émile Zola, mise en scène Raymond Rouleau, Théâtre de Boulogne-Billancourt
• 2012 - en cours : Bon anniversaire mon amour, de Corinne Hyafil et Thierry Ragueneau joué par ce dernier et Cécilia Hornus, mise en scène de Christian François (tournée) (Festival d'Avignon)
• 2016 : Après la pluie de Sergi Belbel, mise en scène Marion Bierry, Festival d'Avignon off
• 2017 : Pour l'amour du fisc de Thierry Ragueneau, mise en scène Stéphan Druet, Festival d'Avignon off, puis tournée
• 2020 : Les Romanesques d’Edmond Rostand, mise en scène Marion Bierry, théâtre du Ranelagh

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

• 1991 : La Contre-allée d'Isabel Sebastian : le livreur
• 1993 : Faut-il aimer Mathilde ? d'Edwin Baily : Rémy
• 2002 : Le Frère du guerrier de Pierre Jolivet : un mercenaire
• 2009 : Les vieux sont nerveux de Thierry Boscheron : le petit jeune

Courts métrages

• 2008 : Paranoland de Thierry Boscheron (Arte)
• 2010 : Face à la nuit de Paviel Raymont
• 2012 : Petite flamme de Léon Griseri : Nathan (voix)
• 2014 : À l'envers de Léon Griseri : Ed
• 2017 : Speed/Dating de Daniel Brunet et Nicolas Douste : un client

Télévision

Téléfilms

• 1996 : D'amour et d'eau salée d'Edwin Baily : Jean-Michel
• 1997 : Mars ou la terre de Bertrand Arthuys : le directeur de l'académie
• 1998 : Chez ma tante de Daniel Ravoux : ?
• 1998 : Tous ensemble de Bertrand Arthuys : Jean-Marc
• 2007 : L'Affaire Christian Ranucci : Le Combat d'une mère de Denys Granier-Deferre : le journaliste de Troyes
• 2011 : Insoupçonnable de Benoît d'Aubert : Jacques Briand
• 2013 : Ce monde est fou de Badreddine Mokrani : Jean-Marie
• 2014 : Un si joli mensonge d'Alain Schwartzstein : Richard
• 2022 : Sept mariages pour un enterrement de Pascal Heylbroeck : François Marci

Séries télévisées

• 1984 : Au théâtre ce soir : Les Hussards de Pierre-Aristide Bréal, mise en scène Jacques Fabbri, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
• 1995 : Nestor Burma, épisode Nestor Burma et le monstre d'Alain Schwartzstein : ?
• 1999 : Maigret, épisode Meurtre dans un jardin potager d'Edwin Baily : Bouvier
• 1999 : L'histoire du samedi, épisode Le record d'Edwin Baily : ?
• 1999 / 2002 / 2004 : PJ, épisode Casting de Frédéric Krivine : Tixier / épisodes Viol en G.A.V., Infiltrations et Le fusible de Gérard Vergez : Hofman, inspecteur-divisionnaire de l'IGPN
• 2002 : Juliette Lesage, médecine pour tous, épisode Conduites dangereuses de Christian François : Yves Beaujour
• 2002 : Les Enquêtes d'Éloïse Rome, épisode L'intention qui compte d'Edwin Baily : le barman
• 2002 : La Vie devant nous, épisode Tel père, tel fils : Henri Granier
• 2004 : Julie Lescaut, épisode Sans pardon de Luc Goldenberg : Baylau
• 2004 : Quai n° 1, épisode Affaires de famille de Patrick Jamain : le contrôleur
• 2004-2006 / 2012 / 2020-2022 : Plus belle la vie de Charlie Beléteau, Christophe Andréi, Michel Hassan, Bernard Dumont, Claire Letouzé et Pascal Heylbroeck : François Marci
• 2007 : Joséphine, ange gardien, épisode L'ange des casernes de Luc Goldenberg : Perez
• 2006 : Fabien Cosma
• 2007 : Alice Nevers, le juge est une femme, épisode Liquidation totale de René Manzor : le juge Grimber
• 2008 : Le Tuteur, épisode Le prodige de José Pinheiro : Gauthier
• 2008 : Duval et Moretti, épisode Drôle de justice de Dennis Berry : Fargo
• 2009 : Profilage, épisode Moins que rien d'Éric Summer : Lemoine
• 2009 : Enquêtes réservées, épisode La voix dans la nuit de Benoît d'Aubert : Pierre Fernandez
• 2012 : Injustice, épisode L'Affaire Authier de Benoît d'Aubert : le juge Ausseuil
• 2013 : Une famille formidable, épisode Le retour de l'enfant prodigue d'Alexandre Pidoux : le chirurgien de Patricia
• 2018 : Lolywood : sketches La résurrection, Dans tes rêves : La salle de sport et La relique maudite
• 2019 : Léo Matteï, Brigade des mineurs, épisode Sugar Daddy de Serge Khalfon : un médecin
• 2021 : La Stagiaire, épisode Espèce protégée de Philippe Bérenger : Bruno Marchand

Documentaires

• 2008 : Fractales, la recherche de la dimension cachée (doublage du professeur Keith J. Devlin) sur ARTE
• 2010 : Jurassic Park, une histoire vraie ? (Voix off) DVD de Science et Vie.
• 2013 : Plus belle la vie : Les Secrets de…la famille Marci sur France 3.
• 2015 : La planète FIFA (commentaire) sur ARTE.

Émissions

• 2011 : Reportage sur TF1 sur le doublage du personnage Patrick Jane dans Mentalist
• 2011 : Médias, le mag, diffusée le 13 février 2011 sur France 5
• 2016 : C'est mon choix : Je suis la voix d'une star, sur Chérie 25

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

• 1982 : La Dernière Licorne : Schmendrick
• 1985 : Astérix et la Surprise de César : Tragicomix
• 1987 : Pinocchio et l'Empereur de la Nuit : Willy
• 1988 : Mon voisin Totoro : Tatsuo Kusakabe, le père
• 1989 : Venus Wars : Hiro Seno
• 1989 : La Petite sirène : le prince Éric (1^er doublage)
• 1995 : Toy Story : le conducteur en colère
• 1997 : La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté : le prince
• 1997 : Elmer et le dragon : un des deux sangliers
• 1998 : Mulan : Chien-Po
• 2001 : Osmosis Jones : un journaliste et Tom Colonic
• 2004 : Mulan 2 : La Mission de l'Empereur : Chien-Po
• 2007 : Ratatouille : Alfredo Linguini
• 2008 : Le Secret de la Petite Sirène : Benjamin
• 2008 : Mon Ami Charly : Charly (court métrage)
• 2010 : Alpha et Oméga : Salty
• 2012 : Bad Toys II : Fischer et le père (court métrage)
• 2021 : Luca : le prêtre

Télévision

Téléfilms

• Grant Show dans :
  • Texas (1994) : William Travis
  • L'Ombre d'une mère (1997) : Ted Rogers
  • Ice : Tempête de glace aux USA (1998) : l'inspecteur Robert Drake
  • Le gène mortel (1999) : Connor Molloy
  • Face à son destin (2003) : Alex Lofton
  • Encrypt (2003) :
  • Homeland Security (2004) : Bradley Brand
  • Face à son destin 2 : La Vie d'une mère (2005) : Alex Lofton
  • Natalee Holloway : La Détresse d'une mère (2009) : Jug Twitty
  • Natalee Holloway : Justice pour ma fille (2011) : Jug Twitty
  • Cinq cartes de vœux pour Noël (2019) : Tom

• Stephen Baldwin dans :
  • Meurtres très ordonnés (1999) : Caleb Barnes
  • Collision fatale (2006) : John Redding

• Ed Quinn dans :
  • Le Monstre des abîmes (2011) : Thomas Walsh
  • Les 12 Plaies de l'apocalypse (2012) : Joseph

• 2002 : Dossier dangereux : Paul (Timothy Balme)
• 2003 : Le chien qui valait six milliards : Temple (Tonio Arango)

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

• 1995 : Fort Boyard : Le Défi : le maître du fort
• 2000 : Syphon Filter 2 : le lieutenant Chance Jason du CBDC
• 2000 : Katégo : ?
• 2001 : Adibou et l'Ombre verte : l'Ombre verte, les arbres à devinettes, le couteau, l'oursin, le side-car et voix additionnelles
• 2001 : Adibou 3 : Peck
• 2001 : Desperados: Wanted Dead or Alive : voix diverses
• 2001 : Le Club des cinq : Le Mystère des catacombes : Jean-Jacques et l'un des deux méchants
• 2003 : Runaway - A Road Adventure : Brian Basco
• 2004 : Titeuf : Méga-Compet' : le père de Titeuf, Vomito, Puduk, Morvax, Jean-Claude, Ramon, le journaliste de la télé, le concierge, le motard et le directeur
• 2004 : Adibou et le royaume Hocus Pocus : voix additionnelles
• 2004 : Adibou et l'orgue fantastique : voix additionnelles
• 2005 : Adibou et l'île volante : voix additionnelles
• 2008 : Secret Files : Tunguska : soldat du train
• 2012 : Kinect Héros : Une aventure Disney-Pixar : Alfredo Linguini

Courts Métrages

• Bad Toys 2 : Fisher
• 2010 : Œdipe (Esma) : Œdipe
• 2018: Lolywood La Relique Maudite : Colonel Kurtz
• 2018 : Lolywood La Résurrection : La Faucheuse
• 2019 : Lolywood Dans tes rêves : la salle de sport : Le participant au cours de steps
• 2020 : Lolywood : La grande réforme

Direction artistique

Films

• 2014 : Double Trahison
• 2016 : Onze Jongens (nl)
• 2016 : End of a Gun (en)
• 2017 : Wheelman
• 2018 : Overlord (avec Thierry Wermuth)
• 2018 : Little Italy
• 2019 : Go Karts (en)
• 2022 : Silverton Siege (en)
• 2023 : Mon beau-frère est un vampire

Téléfilms

• 2013 : Bering Sea Beast (en)
• 2014 : Un patient troublant
• 2014 : Terrifiée par mon mari
• 2015 : La Folle Histoire de La Fête à la maison (en)
• 2015 : L'Enfant du lac
• 2015 : Captive
• 2016 : Rupture fatale
• 2016 : Mon mari a disparu !
• 2016 : Mes jumeaux ont deux pères
• 2016 : Je te surveille
• 2017 : Un amour qui a du chien
• 2017 : Méfiez-vous de la baby-sitter
• 2017 : Jamais tu ne me quitteras
• 2017 : Un amour qui a du chien
• 2017 : Requiem assassin
• 2020 : Le manège magique de Noël

Séries télévisées

• Années 2010 : Les Feux de l'amour
• 2017 : Borderliner
• 2019 : Temple (en)
• 2020 : Women of the Night
• 2022 : The Calling (en)
• 2022 : Munich Games (mini-série)
• 2022 : Harry Wild
• 2023 : Qui fuyons-nous ? (tr)

Discographie

• 2006 : Paroles en l'air

Notes et références

Notes

Références

Liens externes

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • Unifrance
• Ressource relative à la musique :
  • Discogs
• ESMA Movies, « Oedipe », 17 octobre 2010 (consulté le 8 janvier 2018)
• Liste détaillée des doublages de Thierry Ragueneau sur RS Doublage

• Portail du théâtre
• Portail du cinéma français
• Portail de la musique
• Portail de la télévision française
• Portail du jeu vidéo

Ce contenu est mis à disposition selon les termes de Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0

Contributeurs : voir la liste