Harry Mathews est un écrivain américain, né le 14 février 1930 à New York et mort le 25 janvier 2017 à Key West.

Biographie

Harry Mathews est issu d'une famille de la bourgeoisie new-yorkaise. Il étudie à Princeton puis à Harvard, où il est diplômé de musicologie en 1952^,.

En 1956, ses premiers poèmes sont publiés dans des revues américaines. Deux ans plus tard, fortement influencé par la lecture de Raymond Roussel^,, il commence son premier roman, Conversions, qui sera publié aux États-Unis en 1962.

En 1970, il rencontre Georges Perec, qui le fait par la suite entrer à l'Oulipo et qui traduit deux de ses romans.

Outre le fait d'avoir participé à la traduction en français de plusieurs de ses livres, Mathews en a écrit quelques-uns directement en français. Le chef d'orchestre américain David Woodard a fait l'éloge de Plaisirs singuliers (1983) de Mathews comme « une longue prose sur la masturbation ».

Vie privée

Harry Mathews épouse Niki de Saint Phalle alors qu'ils sont très jeunes ; ils ont deux enfants avant de divorcer. Il est ensuite l'époux de Marie Chaix, qui est par ailleurs sa traductrice.

Il meurt à Key West le 25 janvier 2017 à l'âge de 86 ans.

Œuvres

Romans

• The Conversions (1962)
• Tlooth (1966)
• The Sinking of the Odradek Stadium (1975)
• La cantatrice sauve (1981)
• Plaisirs singuliers, roman traduit par Marie Chaix à partir du manuscrit anglais, Paris, P.O.L (1983) (ISBN 2-86744-002-5)
• Cigarettes (1987)
• The Journalist (1994)
• Sainte Catherine (2000)
• The Solitary Twin, roman posthume

Recueils de nouvelles

• Selected Declarations of Dependence (1977), recueil de poèmes et nouvelles
• Country Cooking and Other Stories (1980)
• The Way Home: Collected Longer Prose (1988), en collaboration avec Trevor Winkfield
• The Human Country: New and Collected Stories (2002)

Poésie

En anglais

• The Ring: Poems 1956-69 (1970)
• The Planisphere (1974)
• Trial Impressions (1977)
• Armenian Papers: Poems 1954-1984 (1987)
• Out of Bounds (1989)
• A Mid-Season Sky: Poems 1954-1991 (1992)
• À l'œil (1994) en dépit du titre français, ces poèmes sont en anglais
• Epithalamium for Judith Kazantzis and Irving Weinman (1998), illustré par des collages de Marie Chaix
• The New Tourism (2010)

En français

• Le Savoir des rois : poèmes à perverbes (1976), Bibliothèque oulipienne, n^o 5

Livres d'artiste

• Journey to Six Lands - Voyages vers le Caucase, textes de Harry Mathews avec 9 lithographies en couleurs de Hugh Weiss, Villeurbanne, éditions Urdla (2000)
• Days Shifts, poèmes de Harry Mathews accompagnés de 26 dessins de Jean-Marc Scanreigh, Bruxelles, éditions de la Mule de Cristal (2004)

Autres publications

• Ellis Island Revisited: Tales of Vagrancy and Hope (1995)
• La Verger (1986), mémoires et souvenirs sur Georges Perec
• 20 Lines a Day (1988), journal
• Écrits français (1990)
• Immeasurable Distances: The Collected Essays (1991)
• Une soirée oulipienne (1992)
• Giandomenico Tiepolo (1993), essai sur le peintre et graveur italien Giandomenico Tiepolo
• Un chronogramme pour 1997 (1997)
• Variations (1997), en collaboration avec Georges Perec et Oskar Pastior
• Alphabet gourmand (1998), ouvrage de littérature d'enfance et de jeunesse écrit en collaboration avec Stefano Baroni, Paul Fournel et Boris Tissot
• Le Voyage des verres (2001)
• The Case of the Persevering Maltese (2003), recueil d'essais et d'articles parus dans divers journaux et revues
• My Life in CIA: A Chronicle of 1973 (2005)
• Harry Mathews : conversation avec Hans Ulrich Obrist, traduit par Ian Monk, Paris, Manuella, coll. « Une conversation » n^o 2, 2011 (ISBN 978-2-917217-11-5)

Références

Voir aussi

Articles connexes

• Kenneth Koch (1925-2002) et John Ashbery (1927-2017), poètes américains de l'École de New York
• Laura Riding (1901-1991), écrivain américain
• Pagolak

Liens externes

• Ressources relatives à la littérature :
  • Academy of American Poets
  • The Encyclopedia of Science Fiction
  • London Review of Books
  • The Paris Review
  • Poetry Foundation
• Page sur Harry Mathews sur le site de l'Oulipo
• (en) Une nouvelle de Harry Mathews sur UpRightDown
• Harry Mathews dans "Ma bibliophilie de poche", sur scanreigh.com, 24 décembre 2005 (blog mentionnant une collaboration inaboutie)
• C'est un soir de vent, exercices de style d'après Harry Mathews, sur Zazie Mode d'Emploi

• Portail de la littérature américaine
• Portail de la poésie

Ce contenu est mis à disposition selon les termes de Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0

Contributeurs : voir la liste