Recherche


Avis de lecteurs

Et vous passerez comme des vents fous (Clara Arnaud)

note: 5L'Ourse Sylvie - 14 février 2024

Dans les Pyrénées, à l'aube du XXème siècle, Jules capture une oursonne pour la dresser et devient montreur d'ours.
Aujourd'hui, dans ces mêmes montagnes, une ourse attise les peurs ancestrales. Gaspard [...]

Le rapport de Brodeck n° 1
L'autre (Manu Larcenet)

note: 5L'Autre et l'Indicible Sylvie - 19 mars 2024

Brodeck est un homme, rescapé de l'enfer.
Un jour, les hommes du village vont l'obliger à rédiger un rapport sur la mort de "L'Anderer", à laquelle Brodeck n'a pas assité. Ce [...]

L'université des chèvres (Christian Lax)

note: 5"L'éducation élève l'esprit" Sylvie - 2 mars 2024

Du XIXè siècle à nos jours, nous suivons les parcours de Fortuné et Sanjar, qui des Alpes du Sud en France aux paysages rudes de l'Afghanistan, vont de villages en [...]

Le rapport de Brodeck n° 2
L'indicible (Manu Larcenet)

note: 5L'Autre et l'Indicible Sylvie - 19 mars 2024

Brodeck est un homme, rescapé de l'enfer.
Un jour, les hommes du village vont l'obliger à rédiger un rapport sur la mort de "L'Anderer", à laquelle Brodeck n'a pas assité. Ce [...]

Connemara (Nicolas Mathieu)

note: 5Comédie humaine ultra moderne Jérôme - 6 mars 2024

Superbe fresque sentimentale rurale qui conjugue intimité des relations conjugales (mais pas que) et sociologie critique et subtile de la start-up nation, de la fracture centre/périphérie et du monde des [...]

Akane banashi n° 1
Ce jour-là (Yūki Suenaga)

note: 5La rakugo-ka girl Florian MSP - 10 janvier 2024

Un très bon shonen qui parle du rakugo, un art traditionnel japonais. On suit Akane durant l'histoire où elle va mettre en pratique cet art dans différents spectacles et en [...]

Annick Le Goyat

 

Annick Le Goyat est une traductrice française d'anglais vers le français.

Biographie

Annick Le Goyat a commencé à traduire en 1980. Elle a traduit de nombreux livres en français notamment ceux d'Anthony Horowitz (L'Île du Crâne, Maudit Graal, Satanée grand-mère !, Le Faucon malté, série Alex Rider) et l'auteure Shani Boianjiu. Elle a également traduit plusieurs romans indiens de l'anglais (Inde) produits par des auteurs comme Aravind Adiga (Le Tigre blanc (en)), Tarun Tejpal (Loin de Chandigarh, L'Histoire de mes assassins).

Liens externes

  • Portail de la littérature

Ce contenu est mis à disposition selon les termes de Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0

Source : Article Annick Le Goyat de Wikipédia

Contributeurs : voir la liste

Livres

Afficher "L'auto-stoppeur"Afficher "Alex Rider, quatorze ans, espion malgré lui n° 1Stormbreaker"Afficher "Alex Rider n° 1Stormbreaker"Afficher "L'auto-stoppeur"Afficher "Le Faucon malté"Afficher "Alex Rider, quatorze ans, espion malgré lui n° 6Arkange"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 4Necropolis"Afficher "Les aventures de David Eliot n° 1L'île du crâne"Afficher "Petite musique pour amoureux"Afficher "Les aventures de David Eliot n° 1L'île du Crâne"Afficher "Alex Rider n° 3Alex Rider, quatorze ans, espion malgré lui n° 3Skeleton Key"Afficher "Alex Rider n° 3Skeleton Key"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 3Nightrise"Afficher "La photo qui tue"Afficher "L'accroc"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 2Evil star"Afficher "Les frères Diamant n° 2L'ennemi public n 2"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 2Evil star"Afficher "Loin de Chandigarh"Afficher "Les ombres de Kittur"Afficher "Alex Rider n° 10Roulette russe"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 1Raven's gate"Afficher "Freddie la frousse"Afficher "Les aventures de David Eliot n° 2Maudit Graal"Afficher "Les aventures de David Eliot n° 2Maudit Graal"Afficher "Les frères Diamant n° 1Le faucon malté"Afficher "Moriarty"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 4Necropolis"Afficher "Le diable et son valet"Afficher "Alex Rider n° 2Pointe Blanche"Afficher "Alex Rider n° 4Jeu de tueur"Afficher "Les frères Diamant n° 4Pagaille à Paris"Afficher "Les frères Diamant n° 3Devine qui vient tuer ?"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 3Nightrise"Afficher "Les frères Diamant n° 1Le faucon malté"Afficher "Le pouvoir des Cinq n° 1Raven's gate"Afficher "Déclic mortel"Afficher "Alex Rider n° 5Scorpia"Afficher "La sélection"Afficher "Comptine mortelle"Afficher "Alex Rider, quatorze ans, espion malgré lui n° 7Snakehead"Afficher "Longues distances"Afficher "Alex Rider n° 8Les larmes du crocodile"