Tout commence dans le Donegal en Irlande. Daniel et sa famille quittent la maison au milieu de nulle part car il doit prendre un avion, direction New York. Son père fête son anniversaire, c’est l’occasion ou jamais de le revoir après tant d’années de séparation et de rancœur.
Qui est cet homme ? Qui est sa femme, Claudette ? C’est ce que va nous raconter Maggie O’Farrell, avec force détails, beaucoup d’humanité et beaucoup d’authenticité. C’est une plongée pleine d’émotions dans la vie chahutée de ces deux êtres fragilisés. C’est l’illustration que les choix et les rencontres que l’on fait, les décisions que l’on prend, influent sur le reste de notre vie.
A travers une narration non-linéaire, nous découvrons le passé de ces deux amoureux autour desquels tous les autres personnages secondaires gravitent. L’autrice ne suit pas une ligne chronologique toute droite, elle joue avec le temps et donne la parole à de nombreux personnages.
Maggie O’Farrell possède un talent certain pour raconter l’humain, pour construire des personnages complexes et les doter de sentiments et émotions très palpables. Le voyage n’est pas seulement entre l’Irlande, les États-Unis, la Finlande ou la France mais aussi et surtout dans l’âme humaine. Quelle belle réussite !